Weichbild magdeburski w układzie śląsko-małopolskim.
Wersja krakowska
Rękopis Biblioteki Uniwersytetu Wrocławskiego, sygn. II Q 4, k. 3v
Odczyt: Maciej Mikuła
Artykuł 8 [Gn. 9]

[8][k. 3v] Capitulum VIII. De presentacione hospitis ad manus et distancia ipsius

├VIIIa ┤IX. Nec castellano, nec sculteto tenetur scabinus, nec civis aliquam sentenciam extra veros dies iudiciales diffinire, nisi sit factum manifestum. Castellanus et scultetus bene possunt omni die iudicare pro debito, pro quo absque testimonio agitur, nisi civis agat contrab hospitem vel hospes contra civem pro debito cum testimonio, de quo alter alteri fassus est, quod bene iudicari potest sine mora. Et si uni adiudicatur debitum, solvere debet sequenti die, quod tenetur. Hospes eciam, si hospiti vel alteri, qui in isto iudicio non habuerit possessionem, racione debiti per manum fuerit presentatus, hunc iudex illi servare debet tamdiu, quousque se debito expurget iuridice vel persolvet. Sed hospitem iurare oportet, quod sit alienigena. c-<Et ita remote domicilia habuit, quod die una ad iudicium venire non possit. Ille debet hospes, qui ultra undecem miliaria extra iudicium suam habuerit mansionem.>-c

a skreślony numer artykułu VIII i zastąpiony IX; b przerobione z extra przez pisarza podstawy; c-c na dolnym marginesie ze znakiem wstawienia

[hasła: sołtys, kasztelan, wyrok, rana śmiertelna, zranienie, zabójstwo, kradzież, gość, dług, sąd gościnny, mieszczanin, sędzia]