Weichbild magdeburski w układzie śląsko-małopolskim.
Wersja krakowska
Rękopis Biblioteki Uniwersytetu Wrocławskiego, sygn. II Q 4, k. 10v
Odczyt: Maciej Mikuła
Artykuł 33 [Gn. 30]

[33] XXXIII. Qui primam querelam debet servare

<de vulneribus ^a> Quodsi duo vulneraverint equaliter, ex hiis unus vadat ad iudicem in domum suam, et querimoniam faciat, alter veniat ad quatuor scampna scabinalia et coqueratur cum clamore scabinis aut iudicio astantibus, et vulnera ostendat, et mittat pro iudice et conqueratur, ipse primam querimoniam obtinebit, si testes super hoc habuerit a scabinis aut astantibus iudicio, quod inter quatuor scampna scabinalia querimoniam fecisset.

^a dopisane na marginesie

[hasła: zranienie wzajemne, sędzia, ławnik, rana, skarga]